みんなの日本語の教案と教材【第１５課】「～てもいいです」「～てはいけません」「～ています」の教えかた

2019年11月24日2022年9月6日みんなの日本語　初級Ⅰ

新人君

はぁ…
第15課ですね。
後半の「～ています」の概念が伝えにくいですね。

まあ、そんな事言わないで、
この課の前半の「～てもいいです。」「～てはいけません。」は教えやすいから。

先輩さん

中堅さん

確かに後半はややこしいわね。
「身分、ステータス、状態の継続、繰り返し」など「～ています」はいろいろな場面で使われるわね。

日本人もあまり意識せずに使っているから、
教える側も教えられる側も理解するのが難しいな！
一つずつ丁寧に例文を出して、状況を理解させていくんだ！！

ベテランさん

新人君

この課の目標は…
えーと…

～てもいいですか

(ホワイトボードに暑がっている人がリモコンを手に持って、他の人に何かを尋ねている絵を描く）

教師 みなさん、この人は何と言いますか。 エアコンをつけます。いいですか。 エアコンをつけます。大丈夫ですか。 学生さん 教師 「つけます」の「て形」は何ですか。 「つけて」です。 学生さん 教師 はい、「エアコンをつけてもいいですか。」といいます。

（ボールペンがなくて困っている人の絵を描く）

教師 この人は何と言いますか。 ボールペンを借りてもいいですか。 学生さん

フラッシュカードで文型の理解を深めつつ、さらに許可をもらう練習をする。

中堅さん

ここに練習用の教材を準備したわよ！！

Q: ～てもいいですか。（個人的なもの）
A: ええ、どうぞ。/ すみません。ちょっと…

教師 Aさん、すみません。 鉛筆を借りてもいいですか。 はい、借りてもいいです。 学生さん 教師 「ええ、どうぞ」がいいです。 教師 Bさん、すみません。 １万円 借りてもいいですか。 いいえ、…借りません？よくないです？ 学生さん 教師 「いいえ」は、 「すみません。ちょっと…」がいいです。 「すみません。ちょっと… 　いま ありませんから。」もいいですよ。 教師 Cさん、すみません。 エアコンを消してもいいですか。 すみません。ちょっと… 暑いですから… 学生さん

フラッシュカードで色々な状況を練習。
答える時は理由をつけて言うと、文を作る練習になる。

中堅さん

ここに練習用の教材を準備したわよ！！

ここにも教材があるわ！

先輩さん

Q: ～てもいいですか。（規則）
A: はい、　～てもいいです。/ いいえ、～てはいけません。

（ホワイトボードに病院の絵を描く）

教師 ここは病院です。 病院で本を読んでもいいですか。 ええ、どうぞ。 学生さん 教師 これは病院のルールですから、 「はい、読んでもいいです」がいいです。 教師 病院でタバコを吸ってもいいですか。 すみません。ちょっと… 学生さん 教師 ルールですから。 「すみません。ちょっと…」はダメです。 「いいえ、吸ってはいけません。」を使います。 「いけません。」は「ダメ」です。（禁止マークを見せる）

フラッシュカードで「~てはいけません」の練習
場所の名前を与えて禁止事項を言う練習
前件（理由）を与えて、後件に「～てもいいです」「てはいけません」を使い適切な文を作る練習。

中堅さん

ここに練習用の教材を準備したわよ！！

 　

ここにも教材があるわ！

先輩さん

　日本語文法の教材「～てもいいです / ～てはいけません」の教材 あれこれ配布中

中堅さん

今回の文型は長くて覚えにくいわ…

後半も手ごわいぞ！！

ベテランさん