【 ~にすれば 】 JLPT N1の文法の解説と教え方
レポートに挿入するデータが準備できていない…
データなんて、数字を入れるだけなんだから簡単じゃない。
彼からすれば重労働ね…
パソコンでの作業は大変だぞ。
最近の若者にしてみれば基本的な操作でも、おじさん達からすれば難解なパズルだぞ。
これは、「彼女にすれば、誕生日なんてどうでもいいのだろう」のように使います。
「~の立場で考えてみると」という意味で、他の人の考えを想像して述べるときに使います。
他の人の考えについて述べるので、基本的には自分についての文章には使えません。
「~にすれば」以外にも「~にしたら・~にしてみれば、~にしても」の形でも使えます。
~にすれば/~にしてみれば/~にしたら/~にしても
(料理が上手な人と下手の人の絵を貼る)
でも、親友のAさんは料理が得意です。
Aさんは独り暮らしなので、毎日朝ごはんと晩ごはんを自分で作ります。
彼女にとって、料理は生活の一部です。
私は料理が苦手だが、彼女にすれば料理は生活の一部です。
(ポケットに1000円札を入れたまま洗濯してしまった絵を貼る)
ポケットに1000円札を入れたまま洗濯をしてしまったそうです。
でも、Bさんはただの笑い話のように話しています。
私なら1000円札を洗ってしまって使えなくなったら悔しくて寝られません。
彼女にしたら1000円は大した額ではないけど、私にとっては大金です。
(彼と喧嘩している女性の絵を貼る)
それで大喧嘩をしました。
彼は古くなって汚いから捨てたと言いました。
でも、あれは私がとても大事にしていたタオルです。
子供のときからずっと使っていました。私の宝物です。
彼にしてみればゴミかもしれないけど、私にとっては宝物です。
(何かを祝っているカップルの絵を貼る)
二人がはじめてであった日です。
私たちは毎年お祝いをしています。
彼にしても、私にしても今日は特別な日です。
「~にすれば」は「~の立場で考えてみると」という意味です。
他の人の立場で考えて言うときに使えます。
「~してみれば」「~にしたら」の形でも使えます。
(クリスマスに街中にカップルがたくさんいる絵を貼る)
たくさんのカップルが町の中を幸せそうに歩いていますね。
じゃあ、彼や彼女がいない人、独身の人はどうですか?
どんな気持ちでクリスマスを過ごしていると思いますか?
辛いです。
死にたいです。
クリスマスが嫌いになります。
彼女もいない独身男性の立場で考えると、クリスマスほどつらい日はありませんね。
どう言いますか。
(バレンタインデーに男の人が悲しそうな顔をしている絵を貼る)
日本では女性が好きな男性や彼にチョコレートを渡します。
この男の人悲しそうですね。きっと彼女がいないんですね。
あっ、でも同じ職場で働く女性から義理チョコをもらったようです。
義理チョコですが、とてもうれしそうですね。
彼にとって大きなプレゼントになりましたね。
彼の立場で考えて、どう言いますか。
(中年の男性が帰郷している絵を貼る)
仕事が忙しくて5年ぐらい帰れませんでした。
両親はとても喜んでいます。
私の好きな料理をたくさん準備してくれました。
東京に戻るときにおこずかいもくれました。
もう、私は35歳なんですけどね。
子供が何歳になっても両親にとっては自分の子供なんですね。
(上司に何かを言われて、泣いている若い社員の絵を貼る)
どうして課長は部下に厳しい言い方をしたと思いますか。
早く仕事を覚えてほしいです。
いい仕事をしてほしいです。
上司が部下に厳しく言うのは成長してほしいからですね。
課長は期待を込めて厳しい言い方をしているんでしょね。
(部長の見えないところで文句を言っている社員たちの絵を貼る)
同僚はみんな部長に不満を持っています。
同僚だけじゃありません、もちろん私も不満があります。
どう言いますか。
(上司が部下に何かを話している絵を貼る)
残業は多いし、週末の出勤もあります。
仕事でミスをすると、給料から引かれます。
病気で仕事を休むと嫌味を言われます。
ですから、社員の入れ替わりが激しいです。
たぶんこの会社は社員を変えの利く部品のようなものだと考えているのでしょう。
私は料理が苦手だが、彼女にすれば料理は生活の一部だ。
彼女にしたら1000円は大した額ではないけど、私にとっては大金だ。
彼にしてみればゴミかもしれないが、私にとっては宝物だ。
彼にしても、私にしても今日は特別な日だ。
彼女もいない独身男性にしたら、クリスマスほどつらい日はない。
義理チョコでも、彼にすれば大きなプレゼントだ。
もう35歳でも、親にしてみればかわいい自分の子供だ。
課長にすれば、期待を込めて厳しい言い方をしているのだろう。
同僚はみんな部長に不満を持っている、私にしても同じだ。
会社にすれば、社員なんて替えの利く部品なのだろう。
練習
① 彼からすれば( )でも、私にとっては迷惑でしかない。
② 子供にすれば( )だが、親は早く捨てろという。
③ 君にしたら価値がない物かもしれないけど、( )。
④ 子供のいない夫婦にしてみれば、( )。
⑤ 今では( )、昔の人にすれば貴重なものだった。
⑥ みんな( )、私にしても同じ気持ちだ。
⑦ 上司は( )、彼にすればとても傷つく言葉だっただろう。
⑧ 犬の毛の色を染める飼い主がいるが、犬にすれば( )。
⑨ みんな彼女がブサイクだと言うが、私にしてみれば( )。
⑩ 教える側にしてみれば、( )の手助けをしたくなる。