【 ~といったらない 】 JLPT N1の文法の解説と教え方
ずっと暑い日が続いて…
夜もエアコンをつけて寝ているわ。
溶けてしまいそう…
暑い日に飲むビールの爽快感といったら…
これは、「この夏は暑いといったらない」のような使われ方をします。
程度を表し「言葉では表せなほど非常に~だ」と強調して言いたいとき使います。
他にも「~ったらない」「~といったらありゃしない」「~ったらありゃしない」
のような形もあります。
~といったらない
(母親に朝から文句を言われている学生の絵を貼る)
早く起きなさいとか、早く食べなさいとか、学校に遅れるとか…
本当に腹が立ちます。もう高校生です。自分で管理できます。
朝からいろいろ言われて、腹が立つといったらない。
(満員電車で息苦しそうな顔をしている学生の絵を貼る)
人が多すぎて、とても息苦しいです。
死んでしまいそうです。
朝の満員電車は息苦しいといったらありません。
(階段で派手に転んでいる学生の絵を貼る)
駅から走れば、間に合います。
階段を急いで登ったら、転んでしまいました。
みんな見ています。とても恥ずかしいです。
駅の階段で転んで恥ずかしいといったらありません。
「~といったらない」は「言葉で表せないくらい非常に~だ」という気持ちを言うときに使います。
「~ったらない」「~ありゃしない」など、色々な形があるので気を付けてください。
(就職活動をしている大学生の絵を貼る)
就職活動は本当に大変でした。
たぶん100社ぐらい面接を受けたと思います。
この会社に入るまでの苦しさは忘れられません。
どう言いますか。
「~と言ったら」の後ろを省略することもできます。
「就活の苦しさと言ったら…」で終わってもいいです。
後ろに続く言葉が想像できますから。
(他の社員の目で叱られている社員の絵を貼る)
上司に呼ばれてられました。
事務所には他の社員もいます。
みんなの前で注意されて、本当に悔しいです。
(頬杖をついて退屈そうにしている会社員の絵を貼る)
朝、メールをチェックしたら、午後は何もすることがありません。
仕事がなくても、遊ぶわけにはいきません。
本当につまらないです。
(子供を授かって喜んでいる夫婦の絵を貼る)
そして、去年やっと子供を授かることができました。
初めて子供ができたときの、嬉しさ…
言葉では表せません。
(美しい紅葉の写真を貼る)
一年中夏です。
春の桜も、冬の雪も感動的ですが。
私は秋が好きです。
去年の旅行で見た紅葉の美しさ…
今でも忘れられません。
(仕事終わりに居酒屋でビールを飲んでいる会社員の絵を貼る)
今日は居酒屋で同僚とビールを飲むことにしました。
ああ、仕事のあとのビールは最高です。
これが一番の喜びです。
でもいいですよ。
朝からいろいろ言われて、腹が立つといったらない。
朝の満員電車は息苦しいといったらない。
駅の階段で転んで恥ずかしいといったらない。
この会社に入るまでの、就活の苦しさと言ったら…。
みんなの前で注意されて、悔しいったらない。
会社ですることがなくて、つまらないといったらない。
初めて子供ができたときの、嬉しさといったら…
去年の旅行で見た紅葉の美しさといったら…
仕事の後のビールのおいしさといったらない。
練習
① ( )、馬鹿馬鹿しいといったらない。
② ( )、今日は忙しいといったらない。
③ ( )嬉しさといったら。ずっと忘れない。
④ ( )美しさといったら。目に焼き付いている。
⑤ ( )、腹が立つったらない。
⑥ 今は何不自由ない生活をしているけど、( )といったら。
⑦ 初めての一人旅で、( )といったらなかった。
⑧ 彼女の話し方は、( )ったらありゃしない。
⑨ 単身赴任で家族と離れ離れだなんて、( )ったらない。
⑩ こんなにたくさん無駄な機能を増やして( )っといったらない。