【 ～たらそれまで】 JLPT N1の文法の解説と教え方
新人君
そろそろ完成しますかね。
そうね。
でも、ここで手順を間違えたらそれまでよ。
慎重に進めないと…
でも、ここで手順を間違えたらそれまでよ。
慎重に進めないと…
先輩さん
中堅さん
それから時間にも気をつけて…
長すぎても短すぎてもダメよ…
時間の調整を間違えれば、それまで。
今までのことが全て無意味になるんだから…
長すぎても短すぎてもダメよ…
時間の調整を間違えれば、それまで。
今までのことが全て無意味になるんだから…
（お好み焼きぐらい、楽しく食べればいいじゃないか…）
ベテランさん
今回は「～たらそれまで」という表現について考えていきましょう。
この表現は「死んだらそれまで」のように使い、
「もし～たら、今までの苦労や努力が無駄になる」と言いたいときに使います。
「たら」を「ば」に変えて使うこともできます。
この表現は「死んだらそれまで」のように使い、
「もし～たら、今までの苦労や努力が無駄になる」と言いたいときに使います。
「たら」を「ば」に変えて使うこともできます。
～たらそれまで / ～ばそれまで
（深夜まで働いている会社員の絵を貼る）
教師
仕事が多いので、毎日残業しています。
休みの日も出勤しています。
最近、少し体調が悪いですが、それでも休みません。
こんな生活を続けたら、どうなると思いますか？
休みの日も出勤しています。
最近、少し体調が悪いですが、それでも休みません。
こんな生活を続けたら、どうなると思いますか？
体を壊すと思います。
学生さん
教師
体を壊してしまっても、働けますか？
いいえ、無理です。
会社を休まなければなりません。
入院するかもしれません。
会社を休まなければなりません。
入院するかもしれません。
学生さん
教師
そうですね。
体を壊してしまったら、働くこともできませんね。
何もできなくなってしまいますね。
無理を続けるのはいいけど、体を壊したらそれまでですね。
「～たらそれまで」は「もし～たら、それで終わり、今までのすべてが無駄になる」と
言いたいときに使えますよ。
体を壊してしまったら、働くこともできませんね。
何もできなくなってしまいますね。
無理を続けるのはいいけど、体を壊したらそれまでですね。
「～たらそれまで」は「もし～たら、それで終わり、今までのすべてが無駄になる」と
言いたいときに使えますよ。
（会議でプレゼンテーションをしている人の絵を貼る）
教師
新しい事業計画の提案をしています。
会議に出席したみんなが素晴らしい計画だと褒めてくれました。
でも、この会社に計画を実行できそうな社員がいません。
この計画は素晴らしいですが、実行できません。
どう言いましょうか？
会議に出席したみんなが素晴らしい計画だと褒めてくれました。
でも、この会社に計画を実行できそうな社員がいません。
この計画は素晴らしいですが、実行できません。
どう言いましょうか？
素晴らしい計画でも、実行できる人間がいなければそれまでだ。
学生さん
（誇らしげに商品の説明をしている社員の絵を貼る）
教師
素晴らしい商品を開発しました。
絶対に売れると思います。
絶対に売れると思います。
（店頭で字遅延販売をしているが、全然人が集まらない様子の絵を貼る）
教師
あれ？
店の前で商品の実演販売をしていますが、全然人が集まりません。
みんなこの商品に興味がないようです。
自分では売れると思っていたんですが…
顧客が興味を持たなければ売れませんね。
店の前で商品の実演販売をしていますが、全然人が集まりません。
みんなこの商品に興味がないようです。
自分では売れると思っていたんですが…
顧客が興味を持たなければ売れませんね。
自分では売れると思っていても、顧客が興味を持たなければそれまでです。
学生さん
（試験勉強をしている人の絵を貼る）
教師
入りたい大学があるので、一生懸命勉強していますが、
ときどき疲れて諦めたくなる時があります。
諦めてもいいですかね？
ときどき疲れて諦めたくなる時があります。
諦めてもいいですかね？
いいえ、諦めたらそれまでです。
学生さん
教師
そうですね。
あきらめたらそれまでですね。今は頑張るしかないですね。
あきらめたらそれまでですね。今は頑張るしかないですね。
（大学に無事に入学した学生の絵を貼る）
教師
無事に入学することができました。
今まで入学試験のために頑張ってきたので、
大学ではたくさん遊ぼうと思います。
いいですかね？
今まで入学試験のために頑張ってきたので、
大学ではたくさん遊ぼうと思います。
いいですかね？
いいえ、だめです。
大学で勉強しなければいけません。
大学を卒業できなくなります。
大学で勉強しなければいけません。
大学を卒業できなくなります。
学生さん
教師
そうですね。
大学に無事に合格しても、遊んでしまって卒業できないんじゃ意味がないですね。
どう言いましょうか？
大学に無事に合格しても、遊んでしまって卒業できないんじゃ意味がないですね。
どう言いましょうか？
大学に無事合格しても、大学を卒業できなければそれまでです。
学生さん
（大学に卒業して、無事に会社に勤めている人の絵を貼る）
教師
大学も無事に卒業して、今は大手の会社に勤めています。
これで私の人生は安心です。
何も心配なことはありませんね。
どう思いますか？
これで私の人生は安心です。
何も心配なことはありませんね。
どう思いますか？
しっかり働かなければなりません。
大きい会社でも倒産することがあります。
仕事以外のことにも気をつけなければなりません。
大きい会社でも倒産することがあります。
仕事以外のことにも気をつけなければなりません。
学生さん
教師
そうですね。
大手の会社に入社しても、会社が倒産してしまったらそれまでですね。
大手の会社に入社しても、会社が倒産してしまったらそれまでですね。
板書
無理を続けるのはいいけど、体を壊したらそれまでだ。
素晴らしい計画を立てても、実行できる人間がいなければそれまでだ。
自分では売れると思っていても、顧客が興味を持たなければそれまでだ。
あきらめたらそれまでだ。今は頑張るしかない。
大学に無事合格しても、大学を卒業できなければそれまでだ。
大手の会社に入社しても、会社が倒産してしまったらそれまでだ。
練習
① （ ）ても、客が来なければそれまでだ。
② （ ）でも、使いこなせなかったらそれまでだ。
③ （ ）ても、誰も興味を持たなかったらそれまでだ。
④ （ ）ても、相手がセクハラだと感じたらそれまでだ。
⑤ （ ）、見つかってしまったらそれまでだ。
⑥ スマホは便利なものだが、（ ）それまでだ。
⑦ どんなにお金を貯金しても、（ ）それまでだ。
⑧ （ ）それまでだから、もう少しだけ頑張ってみたら。
⑨ この大会はトーナメント方式だから、（ ）それまでだ。
⑩ 最新の技術を取り入れたが、（ ）それまでだ。