【 ~といわず~といわず 】 JLPT N1の文法の解説と教え方
午後のクラスの準備ができなかった…
授業準備といわずレポートの作成といわず、仕事が遅いわね。
仕事だけじゃないわ…
仕事に来るのも、食べるのも、何かを決断をするのも…
仕事とといわず日常生活といわず、すべての行動が遅いわ…
これは例として2つの事柄を挙げ、「その2つを含めてすべて」と言いたいときに使います。
「~といい~といい」と「~といわず~といわず」は似ていますが、
「~といい~といい」…評価
「~といわず~といわず」…事実
になるので注意しましょう。
~といわず~といわず
(同一人物が仕事に一生懸命取り組んでいる絵、趣味に没頭している絵を貼る)
職場でもいつも一生懸命に働いています。
休みの日はゲームをしたり、スポーツをしたりしますが、
何でも真剣にします。
彼は仕事といわず趣味といわず、何でも一生懸命にします。
(女の人が携帯をいじっている絵を貼る)
朝起きてからメッセージを送ります。
朝ごはんを食べてから、メッセージを送ります。
電車に乗っているときもメッセージを送ります。
仕事中も、家に帰ってからも、寝る前も…
一日に何度もメッセージを送ります。
もちろん休みの日には、一日中メッセージを送ります。
彼女は平日といわず週末といわず、一日に何度もメッセージを送っています。
(スーパーの床に座って駄々をこねている子供の絵を貼る)
とてもわがままで困っています。
一緒にスーパーへ行くと、お菓子を買うまで床に座って動きません。
一緒にレストランへ行っても、料理がおいしくないと他の物を食べたいと泣きます。
おもちゃ売り場へ行っても、欲しいおもちゃを買うまでは動きません。
家でも同じです。
ご飯の時間になっても、見たいテレビがあるとご飯を食べません。
勉強しろと言っても、全然しません。
私の子供は外といわず家といわず、どこへ行ってもわがままです。
「~といわず~といわず」は、「例を2つ言ってから、それ以外のことも全部」と言いたいときに使います。
(虫眼鏡で蟻を見ている人の絵を貼る)
(部屋中に昆虫の写真や標本がある絵を貼る)
どうも、蟻だけではないようですね。
あそこにはカブトムシの写真もありますね。
そこには蝶々の標本も飾ってありますね。
彼は昆虫なら何でも研究するんですね。
どう言いますか?
(電車の写真を撮っている人の絵を貼る)
(部屋の中に電車に関する本や模型がたくさん並んでいる絵を貼る)
電車に関する本が多いですね。
模型もたくさん並んでいますね。
最新の電車、古い電車色々な種類の電車がありますね。
彼は電車の知識が豊富ですね。
(ピンク色で全身をコーディネートしている人の絵を貼る)
靴もスーツもかばんも全部ピンクですね。
(部屋の中にピンクの物がたくさんある絵を貼る)
服だけじゃありませんね。
部屋のインテリアもピンクの物ばかりですね。
彼は仕事といわず趣味といわず、なんでも一生懸命にする。
彼女は平日といわず週末といわず、一日に何度もメッセージを送っている。
私の子供は外といわず家といわず、どこへ行ってもわがままだ。
あの人は蟻といわずカブトムシといわず、昆虫なら何でも研究する。
あの人は最新の電車といわず昔の電車といわず、電車の知識が豊富だ。
彼はファッションといわずインテリアといわず、すべてピンク色だ。
練習
① 彼女は( )といわず( )といわず、いつも携帯ばかりいじっている。
② 私の隣の家からは( )といわず( )といわず、いつでもテレビの音が聞こえる。
③ 今は忙しい時期なので( )といわず( )といわず働かなければならない。
④ 彼の家は( )といわず( )といわず、どこにでもゴミがある。
⑤ 昔は( )といわず( )といわず、どこででもたばこが吸えた。
⑥ 彼は( )ので、男性と言わず女性といわず誰からでも好かれる。
⑦ ( )ので、平日といわず土日といわず店は混んでいる。
⑧ 彼は服といわずアクセサリーといわず、( )。
⑨ 彼は勉強といわずスポーツといわず、なんでも( )。
⑩ 長い旅から帰ってきた兄は、顔といわず手足といわず( )。