スポンサーリンク

【 ~ならまだしも 】 JLPT N1の文法の解説と教え方

JLPT N1の文法

新人君
新人君
おはようございます。
あれ不機嫌そうですね。
ああ、ちょっと嫌なことがあってな…
ベテランさん
ベテランさん
どうしたんですか。
先輩さん
先輩さん
中堅さん
中堅さん
どうせ、また酔っぱらって何か失敗したんじゃない?
いや、昨日帰りに子供のが遊んでいて、
ボールがこっちに飛んできたから拾ってやったんだが…
ありがとう、おじいさんと言われたんだ…
おじさんならまだしも、おじいさんは…
ベテランさん
ベテランさん

今回は「~ならまだしも」という表現について考えていきたいと思います。
この表現は「Aならまだ受け入れてもいいと思うが、Bは受け入れることができない」
と言いたいときに使われます。
後件にはひどい内容が入り、話者の不平や非難の気持ち、驚きを表します。
 
 

~ならまだしも

(冴えない中年の会社員の絵を貼る)

教師
教師
この人は私の先輩社員です。
この会社で10年働いているそうです。
でも、よく課長の怒られています。
昨日も単純なミスをして怒られました。
新入社員がそのミスをするなら仕方がありませんが、
10年働いている社員がそのミスをするのは信じられません。
課長も、「新入社員ならまだしも、10年働いているのにそんなミスをするなんて」
とあきれていました。

(パソコンとにらめっこをしている会社員の絵を貼る)
教師
教師
この人は私の上司です。
数年前からパソコンを使って仕事をしていますが、
パソコンの使い方を全然覚えません。
ワードやエクセルができないなら、まだ手書きでも仕事ができますが、
メールを読んでから返信できないのは困ります。
ワードやエクセルならまだしも、メールの返信もできません。
さらに大きな問題が起きました。
どうやら会社のパソコンを初期化してしまったようです。
仕事のデータが全部消えました。
文書を消すだけなら、すぐに作り直せますが…
文書を消すだけならまだしも、パソコンを初期化するなんて…
本当に大きな問題になりました。
「~ならまだしも」は「Aならまだ許せるけど、Bは許せない」と言いたいときに使います。

(女の人がからかわれている絵を貼る)
教師
教師
今日とても嫌な思いをしました。
先週から一緒に仕事をしている人にからかわれました。
私はからかわれるのが嫌いです。
家族や友達にからかわれても少し傷つきます。
あまり知らない人にからかわれるのは、本当に嫌です。
許せません。
家族や友達ならまだしも、あまり知らない人にからかわれるのは許せません。
学生さん
学生さん
教師
教師
からかわれた内容も不愉快です。
私はきれいじゃないので顔のことでからかわれるならまだ理解できます。
でも、声や話し方についてからかわれたので、とてもショックでした。
顔のことならまだしも、声や話し方について言われてショックでした。
学生さん
学生さん
教師
教師
本当に嫌な人です。
昨日だけだと思ったら、今朝も同じことでからかわれました。
さらにさっきも同じことを言ってきました。
本当に腹が立ちます。
1度ならまだしも、2度も3度も言われると腹が立ちます。
学生さん
学生さん

板書

新入社員ならまだしも、10年働いているのにそんなミスをするなんて。
ワードやエクセルならまだしも、メールの送り方も知りません。
文書を消すだけならまだしも、パソコンを初期化するなんて…

家族や友達ならまだしも、あまり知らない人にからかわれて許せない。
顔のことならまだしも、声や話し方について言われてショックだった。
1度ならまだしも、2度も3度も言われると腹が立つ。

 

練習

① アメリカやイギリスへの留学ならまだしも(                )。

② 安い料理ならまだしも、(                        )。

③ 残業代が少なくなるだけならまだしも、(                 )。

④ 顔が悪いだけならまだしも、(                      )。

⑤ 子供のしたことだったらまだしも、(                   )。

⑥ (          )ならまだしも、知らない人に悪口を言われるのは腹が立つ。

⑦ (          )ならまだしも、3時間も待たされたのは許せない。

⑧ (              )ならまだしも、面接試験もあるなんて。

⑨ (              )ならまだしも、暴力はよくないと思う。

⑩ (              )ならまだしも、何度もミスを繰り返すとは。

 

スポンサーリンク

JLPT N1の文法

Posted by yumearu