【 ～に至るまで 】 JLPT N1の文法の解説と教え方
新人君
新しくできた雑貨屋に行きましたか。
すごい人気よね。
店内から店外に至るまで人で溢れかえっていたわよ。
店内から店外に至るまで人で溢れかえっていたわよ。
先輩さん
中堅さん
あの店すごいわよね。
お菓子からマッサージチェアに至るまで何でも扱っているわね…
お菓子からマッサージチェアに至るまで何でも扱っているわね…
たしかにすごい店だった。
アルバイトから店長に至るまで、みんな可愛い女の子だからな。
アルバイトから店長に至るまで、みんな可愛い女の子だからな。
ベテランさん
今回は「～に至るまで」という表現について勉強していきます。
この表現は「～から～までの範囲の全てで」という意味で使われ、
範囲が非常に広いということを表します。
「～から～に至るまで」のように「から」と一緒に用いられることが多いです。
「～から～まで」と同じように使える場合と使えない場合があるので注意しましょう。
〇北海道から九州に至るまで大雨が降った。（北海道から九州までの全ての範囲で…）
X 北海道から九州に至るまで飛行機で行った。
この表現は「～から～までの範囲の全てで」という意味で使われ、
範囲が非常に広いということを表します。
「～から～に至るまで」のように「から」と一緒に用いられることが多いです。
「～から～まで」と同じように使える場合と使えない場合があるので注意しましょう。
〇北海道から九州に至るまで大雨が降った。（北海道から九州までの全ての範囲で…）
X 北海道から九州に至るまで飛行機で行った。
～に至るまで
（世界中で知られている小説を見せる）
教師
みなさんこの小説を知っていますか。
日本の有名な作家の作品です。
日本の有名な作家の作品です。
はい、読んだことがあります。
私の国の言葉に翻訳されています。
私の国の言葉に翻訳されています。
学生さん
教師
そうですね。
彼の小説は子供でも読める内容です。
でも、子供だけじゃなくて大人でも楽しめますね。
子供から大人までの全部の世代に人気があります。
彼の小説は子供から大人に至るまで、色々な世代で人気があります。
彼の名前は有名ですね。
日本国内だけじゃありませんね。国外でも知られています。
彼の名前は国内から国外に至るまで、多くの人に知られています。
今では彼の小説は文庫、アニメ、ドラマ、映画と色々な作品になっていますね。
彼の小説は文庫から映画に至るまで、色々な作品になっています。
今日は「～から～に至るまで」という言葉を勉強します。
これは「～から～までの全ての範囲で」という意味です。
彼の小説は子供でも読める内容です。
でも、子供だけじゃなくて大人でも楽しめますね。
子供から大人までの全部の世代に人気があります。
彼の小説は子供から大人に至るまで、色々な世代で人気があります。
彼の名前は有名ですね。
日本国内だけじゃありませんね。国外でも知られています。
彼の名前は国内から国外に至るまで、多くの人に知られています。
今では彼の小説は文庫、アニメ、ドラマ、映画と色々な作品になっていますね。
彼の小説は文庫から映画に至るまで、色々な作品になっています。
今日は「～から～に至るまで」という言葉を勉強します。
これは「～から～までの全ての範囲で」という意味です。
（レストランとシェフの絵を貼る）
教師
彼はとても有名な一流シェフです。
彼は料理を作るとき食材の産地にこだわります。
塩や胡椒などのスパイス、野菜、果物、メインディッシュで使う肉…
すべての食材に強いこだわりがあります。
彼は料理を作るとき食材の産地にこだわります。
塩や胡椒などのスパイス、野菜、果物、メインディッシュで使う肉…
すべての食材に強いこだわりがあります。
あのシェフはスパイスから肉に至るまで、産地にこだわっています。
学生さん
教師
そうですね。
でも食材だけじゃありません。
彼のレストランは食器もすべて高級品を使っています。
スプーン、フォーク、カップ、グラス、お皿…
全ての食器が高級です。
でも食材だけじゃありません。
彼のレストランは食器もすべて高級品を使っています。
スプーン、フォーク、カップ、グラス、お皿…
全ての食器が高級です。
あの店はスプーンからにお皿に至るまで、すべて高級なものを使っています。
学生さん
教師
そうですね。
彼の料理はとてもおいしいです。
店はいつも満席です。
ディナーや休みの日だけじゃありません。
毎日どの時間も満席です。開店する、すぐに満席になります。閉店する前も満席です。
彼の料理はとてもおいしいです。
店はいつも満席です。
ディナーや休みの日だけじゃありません。
毎日どの時間も満席です。開店する、すぐに満席になります。閉店する前も満席です。
あの店は開店から閉店に至るまで常に満席です。
学生さん
（とてもおしゃれな男性の絵を貼る）
教師
彼はすごいおしゃれですね。
おしゃれな靴を履いていますね。靴下もずぼんもベルトも時計も髪型も…
つま先から髪型までおしゃれにすごく気を使っていますね。
おしゃれな靴を履いていますね。靴下もずぼんもベルトも時計も髪型も…
つま先から髪型までおしゃれにすごく気を使っていますね。
彼はつま先から髪に至るまで、おしゃれに気を使っています。
学生さん
教師
そうですね。
彼の靴は何のブランドですか？
彼の靴は何のブランドですか？
〇〇です。
学生さん
教師
はい、そうですね。
でも靴だけじゃないですね。
ずぼんも上着も全部同じブランドですね。
あっ、服だけじゃなくて、あそこにある傘まで同じブランドですね。
でも靴だけじゃないですね。
ずぼんも上着も全部同じブランドですね。
あっ、服だけじゃなくて、あそこにある傘まで同じブランドですね。
彼は靴からかさに至るまで、同じブランドの物を愛用しています。
学生さん
教師
なんか、彼はピンクの物が好きみたいですね。
彼はピンクが好きなんですね。
家にはピンクの物がたくさんあるようです。
歯ブラシ、カーテン、枕、ソファ、車もピンクの物を購入しているそうです。
彼はピンクが好きなんですね。
家にはピンクの物がたくさんあるようです。
歯ブラシ、カーテン、枕、ソファ、車もピンクの物を購入しているそうです。
彼は歯ブラシから車に至るまでピンク色の物を購入しています。
学生さん
板書
彼の小説は子供から大人に至るまで、色々な世代で人気がある。
彼の名前は国内から国外に至るまで、多くの人に知られている。
彼の小説はアニメから映画に至るまで、多くの色々な作品になっている。
あのシェフはスパイスから肉に至るまで、産地にこだわっています。
あの店はスプーンからにお皿に至るまで、すべて高級なものを使っています。
あの店は開店から閉店に至るまで常に満席だ。
彼はつま先から髪に至るまで、おしゃれに気を使っている。
彼は靴からかさに至るまで、同じブランドの物を愛用している。
彼は歯ブラシから車に至るまでピンク色の物を購入している。
練習
① あの店では雑貨はもちろん、（ ）に至るまで売っている。
② アンケートには（ ）から（ ）に至るまで色々な質問があった。
③ あの人は（ ）から、（ ）に至るまでなんでもできる。
④ ホストファミリーは（ ）から（ ）まで、親切に世話してくれた。
⑤ このレストランの料理は（ ）から（ ）に至るまで、すべて日本産を使っている。
⑥ （ ）で、つま先から頭に至るまで（ ）。
⑦ 部長は入社初日から今日に至るまで（ ）。
⑧ 父は死に至るまで（ ）。
⑨ （ ）で、関西から東北に至るまで多くの地域で被害が出た。
⑩ この学校では髪型から鞄の中に至るまで（ ）。