出てきた人は一人もいないそうです。
なんでも、幽霊が出るとか…
行方不明になった人がたくさんいるとか…
これは、「もし~をしたら、必ず~という悪い結果になってしまう」と
言いたいときに用いられる表現です。
後件には絶望的な状態を表す文章が入ります。
「~たが最後だ。」のように文末に使われる場合もあり、
この場合も「もし~したら、言うまでもなく絶望的な結果が待っている」と
述べるときに使われます。
~たが最後/~たら最後
(強引そうな顔をしている営業マンの絵を貼る)
有名な理由は「誠実じゃない」「強引に物を売る」などです。
もし、あの営業マンを家へ入れてしまったら、大変なことになります。
彼はお客さんが物を買うまでは帰らないんです。最悪ですね。
あの営業マンを家へ入れたら最後、客が商品を買うまで帰りません。
「~たら最後」は、「何かをしたら最悪の結果になる」と言いたいときに使います。
「~たが最後」でもいいですよ。
(先ほどの営業マンが商品を説明している絵を貼る)
まず、「この商品を使わないとあなたは病気になります。」と言って心配させます。
それから「このチャンスを逃したら最後、もうこの商品は販売されません。」と言います。
お年寄りは不安ですから買ってしまいます。
(クレームの電話をしている老人の絵を貼る)
契約を取り消しために電話をしても、サインをしてしまったので、1年間は契約は取り消せません。
一度サインをしたが最後、契約を取り消すことは出来ません。
(学校の絵を貼る)
もしテストでカンニングが見つかると、最悪の結果になりますね。
どうなりますか?
じゃあ、もし授業中に携帯を使っているのが見つかったらどうなりますか?
もし、校内でたばこを吸ってしまったらどうなりますか?
(寝ている人を起こそうとしている絵を貼る)
父は寝てしまうと、なかなか起きません。
地震があっても起きません。
名前を呼んでも起きません。
顔を叩いても起きません。
父は寝たら最後、顔を叩いても起きません。
みなさんの家族はどうですか?
母がマイクを握ったら最後、私たちが歌うチャンスはなくなります。
弟は遊びに出たら最後、夜まで帰ってきません。
あの営業マンを家へ入れたら最後、客が商品を買うまで帰らない。
このチャンスを逃したら最後、もうこの商品は販売されません。
一度サインをしたが最後、契約を取り消すことは出来ません。
カンニングが見つかったが最後、試験は0点になります。
授業中に携帯を使ったが最後、携帯は教師によって1週間保管されます。
たばこが見つかったが最後、学校を退学処分になります。
父は寝たら最後、顔を叩いても起きません。
兄はゲームをしたら最後、母が呼んでも部屋から出て来ません。
母がマイクを握ったら最後、私たちが歌うチャンスはなくなります。
練習
① ( )が最後、二度と戻ってくることはできないだろう。
② ( )が最後、会社を辞めるしかないだろう。
③ ( )が最後、助かる方法はないだろう。
④ ( )が最後、途中でやめることはできない。
⑤ ( )が最後、すべての信用を失うだろう。
⑥ 間違って上書き保存をしてしまったが最後、( )。
⑦ あの人に物を貸したら最後、( )。
⑧ 信頼を失ったら最後、( )。
⑨ カンニングをしているのが見つかったが最後、( )。
⑩ 妻に浮気がばれたが最後、( )。