日本語文法の教材「謙譲語」の教材 あれこれ配布中
Contents
「謙譲語」の教材
新人君
今回は「謙譲語」の教材を作ってみました。
へぇ、なぜ「謙譲語」の教材を突然作ったの？
先輩さん
中堅さん
まあ、適当に選んだんじゃない？
今回は全部で５枚か？
教科書の内容はそんなに多くないが…
教科書の内容はそんなに多くないが…
ベテランさん
新人君
ええと…
今回はとにかく会話文を尊敬語と謙譲に変える練習を増やしました。
今回はとにかく会話文を尊敬語と謙譲に変える練習を増やしました。
そうね、この二つは慣れるしかないわね…
先輩さん
お～します（１枚目）
新人君
今回も１ページ目は、形を変える練習を作ってみました。
まずは相手に関係する動作をするときの「お～します」「ご～します」です。
まずは相手に関係する動作をするときの「お～します」「ご～します」です。
勘違いして「お食べします」とか「お飲みします」のようなことを言う学生もいるわね。
最初にきちんと説明していれば、ミスが防げるわね。
最初にきちんと説明していれば、ミスが防げるわね。
先輩さん
中堅さん
形の変え方は簡単だから、
宿題かなんかで使えばいいんじゃない？
使う場面をきちんと導入して…
宿題かなんかで使えばいいんじゃない？
使う場面をきちんと導入して…
新人君
そうですね。
後半の練習は後件を考える問題ね。
先輩さん
特別な形の謙譲語（２枚目）
次のページは特別な形の謙譲語ね？
先輩さん
新人君
ええ、こちらは暗記するしかないんですが…
一緒に確認しながら、
答えを書かせるしかないんじゃないか？
答えを書かせるしかないんじゃないか？
ベテランさん
中堅さん
そうね…
考えたら答えがわかるというものでもないわね…
考えたら答えがわかるというものでもないわね…
尊敬語も一緒に確認してもいいかも…
先輩さん
尊敬語と謙譲語の会話 （３枚目）
３枚目だな…
この課で導入することは終わったが、
尊敬語との使い分けが重要だな！
この課で導入することは終わったが、
尊敬語との使い分けが重要だな！
ベテランさん
新人君
ええ、だれの行動なのかを考える必要がありますね。
慣れるしかないのね…
先輩さん
さあ、どうだ！！
うまく使い分けられるかな？
うまく使い分けられるかな？
ベテランさん
尊敬語と謙譲語の会話（4枚目）
中堅さん
じゃあ、４枚目は読解かしら？
新人君
ええと…
読解は無理でした。
なので更に会話の変形の練習を入れてみました。
読解は無理でした。
なので更に会話の変形の練習を入れてみました。
今度のはさっきより長いわね…
先輩さん
まあ、４枚あれば十分だろう！！
ベテランさん
尊敬語と謙譲語の会話（5枚目）
最後だな！
今度は何の練習を入れたんだ？
今度は何の練習を入れたんだ？
ベテランさん
中堅さん
あなたの好きなペアワーク？
ああ、いつものパターンね！
先輩さん
新人君
ええと…
すみません。４枚目の続きです…
さっきの会話がうまく終わらせられなくて…
すみません。４枚目の続きです…
さっきの会話がうまく終わらせられなくて…
そして、他の活動を作る体力はもうないと…
もうちょっと工夫しなさい！！
もうちょっと工夫しなさい！！
先輩さん
新人君
すみません。
眠くなってしまったんです…
眠くなってしまったんです…
中堅さん
「謙譲語」の教案はこちらのページで見てください…
みんなの日本語の教え方（第50課の教案と教材） 敬語（謙譲語）の導入と練習