みんなの日本語の教案と教材【第30課】「他動詞+てあります」の教え方

2020年1月29日みんなの日本語 初級Ⅱ

新人君
新人君
さあ、みんなの日本語第30課ですね。

この課は「他動詞+てあります」の学習ね。
先輩さん
先輩さん

中堅さん
中堅さん
第29課の「自動詞+ています」との違いを理解できない学習者が出てくるから、
意図や目的をもって誰かが行った行為の結果の状態であるということがわかるように導入するのよ…

この課の目標は、ずばり!!
ベテランさん
ベテランさん

 

みんなの日本語「第30課」の目標

「誰かが意図的に行った行為の結果の状態について述べることができる。」
「将来・次回のために準備しておくことが述べられる。」

 

〜が~てあります

(先生の家でのパーティーの準備が整っている絵を準備する)

(テーブルの上に並べられているお皿を指して)

教師
教師
テーブルの上に…

テーブルの上にお皿が並んでいます。
学生さん
学生さん

教師
教師
そうですね。
誰が並べましたか。

先生が並べました。
学生さん
学生さん

教師
教師
そうですね。
どうして並べたと思いますか。

あとで食事をしますから。
学生さん
学生さん

教師
教師
先生が並べました。
今、テーブルの上にお皿がありますね。
テーブルの上にお皿が並べてあります。

(棚の上に飾ってある花を指して)

教師
教師
これは何ですか。

花です。
学生さん
学生さん

教師
教師
誰が飾りましたか。

先生です。
学生さん
学生さん

教師
教師
どうして、花を飾りましたか。

お客さんが来ますから。
きれいですから。
学生さん
学生さん

教師
教師
はい、花を飾りました。今、棚の上にあります。
棚の上に花が飾ってあります。

他のものについても同様に確認していく。

ポイント

「自動詞+ています」は、状況の継続、
「他動詞」+てあります」は誰かが何かをした結果の状況の継続、
災害の絵(自動詞+ています)
催しの準備の絵(他動詞+てあります)
などを比べて意味を理解させる。

 

板書

おさら ならべてあります。

はな かざってあります。

 

中堅さん
中堅さん
ここに練習用の教材を準備したわよ!!

~てありますの教材のサムネイル

日本語文法の教材「他動詞+てあります」「~ておきます」の教材

 

〜は〜てあります

(ホワイトボードに冷蔵庫の絵を描く)

教師
教師
すみません。ジュースはどこですか。

冷蔵庫の中にジュースが入れてあります。
学生さん
学生さん

教師
教師
これは会話です。
会話のときは答えは「は」を使います。
「ジュースは冷蔵庫の中に入れてあります」です。

(先ほどの冷蔵庫の絵の横にカレンダーの絵を描く)
教師
教師
カレンダーはどこですか。

カレンダーは冷蔵庫の横にかけてあります。
学生さん
学生さん

他にも物を探している人に、それがどこにどんな状態であるかを伝える練習をする。
ペアワークで練習

板書

Q: ジュース は どこですか。
A: ジュース れいぞうこ に いれてあります。

Q: カレンダー は どこですか。
A: カレンダー れいぞうこ の よこ に かけてあります。

 

練習

例 A:すみません。テレビ の リモコン は どこですか。
  B:リモコン は あの テーブル の うえ に おいてありますよ。

① A:すみません。はさみ は どこ ですか。
  B:はさみ は(          )の なか に しまってありますよ。

② A:すみません。さっき 買った ジュース は どこですか。
  B:あの ジュース は(          )の なか に ひやしてありますよ。

③ A:せんしゅう こしょうした カメラ は もう つかえますか。
  B:はい、あの カメラ は(           )から、つかえますよ。

④ A:きょう パーティー で のむ ワイン は どこ ですか。
  B:もうすぐ みんな きますから、ワイン は れいぞうこ から(           )。

⑤ A:らいしゅう の スケジュール は どこですか。
  B:(               )に はってありますよ。

中堅さん
中堅さん
後半は「~ておきます」について、
考えていくわよ…
新着情報‼
いつも当サイトを訪問していただき、本当にありがとうございます。
クレジットカード以外でのお支払い。海外から購入したいという問い合わせが多いので、教材購入用のプラットフォームを追加いたしました。
Baseに加えてSTORESを導入しました。
STORESではPayPayでのお支払いが可能となっております。またPayPalでのお支払いも可能なので海外からでも購入できるかと思います。
STORESの購入ページはこちら!
先輩さん
先輩さん

2020年1月29日みんなの日本語 初級Ⅱ

Posted by yumearu