スポンサーリンク

みんなの日本語の教案と教材【第29課】「~てしましました(完了)(残念)」の教え方

みんなの日本語 初級Ⅱ

 
中堅さん
中堅さん
自動詞について、理解できたかしら?

まだ第29課の前半を見ていないなら、
こちらも確認してくださいね。
先輩さん
先輩さん
 

~してしまいました。(完了)

(ホワイトボードに本の絵を描く)

教師
教師
この本はとても面白いです。
先週の金曜日、この本を買いました。
週末に少し読みました。
月曜日も少し読みました。
昨日も少し読みました。
もう全部読みました。早いですね。
この本は全部読んでしまいました。

(ジャガイモの絵を描く)
教師
教師
私はジャガイモがとても好きです。
先週3キロ買いました。
毎日、ジャガイモの料理を作って食べました。
もう全部食べました。
ジャガイモを3キロ買いましたが、全部食べてしましました。

プリントでその他の例も確認
ペアワークで会話練習

板書

この ほん は ぜんぶ よんでしまいました。

じゃがいも を ぜんぶ たべてしまいました。

 

中堅さん
中堅さん
ここに練習用の教材を準備したわよ!!

~てしまいました(完了)のサムネイル
ここから教材がダウンロードできます。

~てしまいます。(未来完了)

(ホワイトボードに試験と書く)

教師
教師
みなさん、あした試験をします。
今日は自動詞の勉強しましたから、あしたの試験は自動詞の問題です。
自動詞を覚えなければなりません。
いつ覚えますか。

今晩、自動詞を覚えます。
学生さん
学生さん

教師
教師
今晩、自動詞を全部覚えますね。
今晩、自動詞を覚えてしまいます。

(ホワイトボードにお皿にから揚げが一つだけ残っている絵を描く)
教師
教師
今日の晩ご飯はから揚げでした。
一つ から揚げ が残りました。
もったいないですから、全部食べます。
残った唐揚げを…

食べてしまいます。
学生さん
学生さん

プリントで意味の確認をしつつ練習
ペアワークで会話練習

板書

こんばん ぜんぶ じどうし を おぼえてしまいます。

のこった からあげ を たべてしまいます。

 

中堅さん
中堅さん
ここに練習用の教材を準備したわよ!!

~てしまいます(未来完了)のサムネイル

ここから教材がダウンロードできます。

~てしまいました。(残念・遺憾)

(ホワイトボードに悔しがっている人の絵を描く)

教師
教師
先週、新しいケータイを買いました。
でも、昨日落としましたから、壊れました。
私のミスです。残念です。
ケータイを落としてしまいました。

(ホワイトボードに宿題の絵を描く)
教師
教師
昨日の晩、宿題をしました。
でも、今朝かばんに入れませんでした。
家に忘れました。残念です。
みなさん何と言いますか。

宿題を家に忘れてしまいました。
学生さん
学生さん

絵カードで練習
ペアワークで会話練習

板書

ケータイ を おとしてしまいました。

しゅくだい を うち に わすれてしまいました。

 

中堅さん
中堅さん
ここに練習用の教材を準備したわよ!!

~てしまいました(後悔残念)のサムネイル
ここから教材がダウンロードできます。
 
中堅さん
中堅さん
他動詞は直前の助詞が「を」になって、
自動詞は「が」になることに注意ね。
完了の表現は「て形」なので覚えやすいけど、
別に使わなくても日常会話であまり問題が起きないから、
学生が自主的に使うことは少ないわね。
後半の「~てしまいました」は、日常生活でも頻繁に使うので、
しっかりと学習して定着させたいわね…
次の課は第30課ね。
「~ています」「~てあります」は似てるわね。
先輩さん
先輩さん

他の課の導入や練習はここからみてください!!

みんなの日本語初級Ⅰの教案・教材

みんなの日本語初級Ⅱの教案・教材

みんなの日本語 初級Ⅱ

Posted by yumearu